Нашиды на уроках (Нашид Таля аль-Бадру алейна»)

13Ноя - Юлия Замалетдинова - 0 - категории: Дошкольники История Пророков О Мухаммаде Сценарии Школьники

Я на своих уроках часто использую нашиды.

 

Детям очень нравится. Они быстрее заучивают новый материал.

Ждут момента, когда будем исполнять нашиды.

Некоторые из них я перевожу с арабского языка на русский.

Некоторые нашиды сочиняю сам.

Важно, чтобы текст песен был легким для запоминания, без непонятных слов и фразу.

На праздниках дети всегда рады выступить с нашидом.

 

Сегодня представляю текст и аудиозапись нашида «Талааль бадру алейна».

mADINA

 

 

 

 

 

 

 

 

Перевеод текста на русский язык — Алмаз Абдрахманов.

 

ornament-fon-jpg - копия

 

ornament-fon-jpg - копия - копия (2)

 

 

Для справки:

Тала`аль Бадру `алейна (араб.- طلع البدر علينا) — традиционная арабская песня (нашид), которую пели Ансары Пророку Мухаммаду صلى الله عليه و سلم ,когда он прибыл в Ясриб (Медину) после завершения Хиджры, в 622 г.

Нашиду более 1400 лет и он является старейшим в Исламской культуре.

 

Алмаз Абдрахманов

 

 

 

Автор публикации

не в сети 2 недели

Юлия Замалетдинова

Кандидат психологических наук с исламским образованием.

*Руководитель детской студии "Маленькие загадки"
*Педагог школьного отделения медресе "Седьмое поколение"
*Главный редактор детского журнала "Светлячок и его друзья"

Москва

Админ сайта :)
Комментарии: 46Регистрация: 22-03-2013Публикации: 81

Добавить комментарий

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте как обрабатываются ваши данные комментариев.